2008/6/29 TOEIC 受験後

　本日、TOEIC を受けてきました。手ごたえは最悪でした。おそらく900点前後ぐらいで、もしかすると900点以下かもしれません。目標が970点だっただけに空回りでした。
　
反省点
・リスニングセクションパート3、4で設問および選択肢に意識が行き過ぎて、リスニング自体がおろそかになっていた。
・リーディングセクションパート7は読む速度が上がらず結局ぎりぎりで全部解答できた。

リスニングはやはりしっかりと聞かなければならない。周りの人が自分より速くといていっても気にしてはいけない。

TOEIC 公式問題集などを使ったテスト対策を今回はまったくおこなわなかったのもマイナスだったかもしれない。

リーディングパート7は時間が無くてあせった。最後の問題は、設問を読んで、本文はスキミング程度でこなした。パート7は設問を先に読んでそれから本文を読むほうが良いという人がいます。確かにそれだと本文をスキミングしながらキーワードを拾うことである程度問題が解けたりします。

しかし、私はやっぱり本分を速読してから設問を読むというパターンがしっくりきます。

結局、努力が足りなかったので、明日以降もしっかりがんばりたいと思います。

2008/6/29 TOEIC テスト当日の朝

　TOEIC テスト当日の朝ですが、9：00 AM に起床しました。その後朝食をとり、簡単なストレッチと精神統一をして、シャワーを浴びて出発します。
　今日は英文などは一切読んでません。リスニングは試験会場につくまでウォークマンで聞くと思います。
　今までの練習（勉強）量には満足できていませんが、990点を目指してがんばります。本音を言うと970点ぐらいは取りたいなと思ってます。
　Nova が破綻して、アウトプット（スピーキング）の機会に恵まれていませんが、その代わりに音読をたくさんしてきたのでがんばります。

TOEICから翻訳の道へ

　つい最近、将来翻訳家になろうと思ってアメリアというコミュニティーに入会しました。アメリアについての詳細はウェブサイトを見てください。

　ここで定例トライアルを受けて、各分野でクラウン会員の資格を取ると仕事獲得に有利になるらしいです。

　早速、6月の定例トライアルで訳文を提出しました。結構難しかったです。結果は8月ぐらいにわかるそうです。今は7月の定例トライアルに取り組んでいます。これも、即翻訳という仕事につながるというより、私としては TOEIC 対策になればよいかなという気持ちです。最終的に英語力が向上することが大切と思っています。

　翻訳作業をしていると結構疲れるのですが、集中してくると結構良い訳文が書けたりします。これも TOEIC のリーディングスコアの向上に少しは役立つと思います。

TOEICスコアの変化

２００４年以来のスコアの変化は下記のとおり。

9/19/2004 440 365 805　3回目の TOEIC で800点突破
3/27/2005 420 375 795
6/26/2005 370 380 750
9/25/2005 460 410 870
10/23/2005 475 390 865
11/27/2005 495 400 895　初めてリスニングが満点
3/26/2006 415 370 785
5/28/2006 465 370 835　TOEIC リニューアル
6/25/2006 430 390 820
7/23/2006 425 410 835
9/24/2006 430 415 845
10/22/2006 475 405 880
11/26/2006 470 450 920　初めて900点突破
1/14/2007 470 420 890
3/25/2007 470 415 885
5/25/2007 420 445 865
6/24/2007 475 455 930　自己ベスト更新
7/22/2007 475 435 910
9/30/2007 455 445 900
1/13/2008 450 445 895
3/23/2008 470 480 950　自己ベスト更新
5/25/2008 470 450 920　一年以上前と同じスコア

頻繁に受けているにもかかわらず４年間で145点のスコアアップにとどまっている。
こんなにたくさん受けて意味があったのだろうか。
とにかくたくさん受ければいいや、見たいな感じで受けていたのだろう。1回につき6000円を投資してきたが、4年で145点のアップで、現状英語を生かした仕事をしていないことを考えると、投資を回収できてないといえる。

今までやってきた主な教材
・ＮＨＫ基礎英語
・CNN 百万語聴破シリーズ
・ハイディ矢野の本
・Cambridge の文法の本
・TOEIC 公式問題集３冊
・Nova の教科書

今まで通った教室
・Ｎｏｖａ（破綻以来行っていない）

スコアを振り返ってみると、2007/5のリニューアル以来、リスニングが475点どまりである。リーディングも450点あたりが本来の実力だと思う。

自己ベストを出した2008/3を振り返ると、あの時は体調が非常によかった。テスト前に「I belive in my self～～」などを聞きながらリラックスできた。
リーディングがパート7に入ったあたりからスピードが上がってすらすら解けて気づけば15分前に全部できていた。

もしかすると TOEIC は脳のスポーツのようなものかもしれない。

6/29にも TOEIC を受けるが、今までのように公式問題集をやりまくるといったことはせず、徹底したリスニングと、音読、シャドーイング、多読を繰り返している。

結果は追って報告します。

はじめに

　約4年間で TOEIC 800点から 950点へ何とか到達した管理人は、今度は満点の 990点取ることを本気で目指しています。留学経験はありません。海外へ行ったことは一回だけ。

　今はただのサラリーマンで、英語を使う機会も特にありません。

　TOEIC で990点取ったら本格的に翻訳家の道を歩もうかな～と思っています。

　今の一日の勉強（というか練習）時間は下記のとおりです。
　・シャドーイング30分
　・音読 10分
　・リーディング 20分
　・その他 10分
　合計70分ということになりますが、実際はもっとしていると思います。

　1年ぐらい留学したら短期間で満点に到達できるかもしれませんが、私は日本にいながらそれを実行したいと思っています。