on-the-go

携帯電話などで Youtube などのビデオを見る人は多いと思いますが、

そういう、携帯でビデオを見ることを video on-the-go みたいに言えそう。

New York Times の記事より
Every day, for example, Japanese view 10 million clips on YouTube, and that is just from their cellphones, making them the world’s most avid adopters of video on-the-go.

（日本の携帯から youtube のビデオが一日に1000万回見られている。日本人は世界で一番熱心に video-on-the-go を取り入れている）

字幕＋映像 でTOEIC勉強

Youtube で一部のチャンネルで字幕が自動生成されるようになるらしいです。

http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/8369941.stm

他に字幕付きの画像を検索する場合、「subtitles」で検索すると

.... with English subtitles などの動画がたくさん出てきます。

これはいい英語の教材になります。

パラレルストラクチャーが重要

英語は配置言語だとよく言われます。

・パラレルストラクチャー（Parallel structure）

Those who criticize others most like to be criticized least. (OKay)
Those who most criticize others least like to be criticized. (Okay)
Those who criticized others most least like to be criticized. (Not okay)

副詞 most と least の位置が同じであるほうがいい
・criticize most / criticized least
・most criticize / least like
Most... least

The higher the price of a product, the better its quality.
The 比較級 + 名詞 The 比較級 + 名詞

左右対称であるほうがいい