2009/12/01

Under no circumstances の no のかかり方

Under no circumstances should you enter the facility.
どんなことがあってもその施設に入ってはいけない。

ということは no は後ろにかかって you should not enter the facility under any circumstances ということの倒置ようですね。



関連記事


0 件のコメント: