Recession beating

Recession beating companies といえば「不況に強い会社」

最初は「不況に叩きのめされた会社」かと思いましたが、ちがうのです。

BBC参照

Recession-proof と同じかなと思い

Englishforums で聞いてみたら、

大体同じ。

Recession-beating は「不況に強い、不況に打ち勝つ」

Recession-proof は「不況に強い、不況に左右されない」

ぐらいかと。

関連記事